Lot 01 Gestion & Coordination

Avec SYSTRAN en chef de file, tous les partenaires france.tv access, MOCAPLAB, LIMSI et LUTIN sont impliqués de façon transversale dans le développement du projet ROSETTA. Chacun avec son ou ses domaines d’expertise, ils mèneront conjointement la réalisation des sous-projets en collaboration avec un ensemble de sous-traitants.

Le développement du projet ROSETTA a été pensé en cinq paliers :

1- La collecte de données qui sera assurée principalement par le lot 2 – « Collecte et création de corpus ».

2- L’entrainement des modèles qui se fera

• Via le lot 3 pour les modèles de production automatique de sous titres adaptés
• Via le lot 4 pour les modèles de production multilingue de sous titres

3- Le lot 5 est entièrement consacré au développement de génération de la langue des signes française.

4- Les lots 6 et 7 seront consacrés à la phase d’évaluation globale du projet :

• en termes de qualité des résultats produits avec l’évaluation linguistique et qualitative
• en termes des retours utilisateurs et des tests in situ

5- Le dernier lot 8 est dédié à la valorisation du projet et des résultats et de leur dissémination, avec une perspective exploitation.